• 1870 ANTIQUES / BROKEN LACE CARDIGAN
  • 1870 ANTIQUES / BROKEN LACE CARDIGAN
  • 1870 ANTIQUES / BROKEN LACE CARDIGAN
  • 1870 ANTIQUES / BROKEN LACE CARDIGAN

    1870 ANTIQUES / BROKEN LACE CARDIGAN

    정상가 ¥40,000
    배송비는 결제 시 계산됩니다.

    DATE/SEASON: 1870-1890

    COLOR: BLACK

    MATERIAL: 100%SILK

    WEIGHT: LIGHT


    SIZE: UNKNOWN

    FITTING: STANDARD 


    肩幅 SHOULDER WIDTH:cm

    身幅 CHEST:39cm

    着丈 BODY LENGTH:65cm

    袖丈 SLEEVE LENGTH:cm


    CONDITION: 4/10


    10/10 new / no signs of wear

    未使用品

    9/10 pristine

    新品に近い状態

    8/10 lightly used with no marks

    美品

    7/10 light used possible minor wear

    若干の使用感あり

    6/10 some wear possible small scratches

    使用感や若干の汚れやダメージがある

    4/10 worn out but still functional

    強い使用感や強いダメージがあるが着用に支障はない

     

    ・Please note that depending on your country and region, you may be required to pay customs duty upon receipt of your goods.

     

    Delicate antique lace summer cardigan

    There are several damaged lace seams that look like holes, but it is strange that such a historical background makes it possible to see the design as a positive thing.

    In the same way that we want to wear tattered and damaged T-shirts or crushed denim, we find a sense of beauty in the disintegrated lace.

    The winner is the one who can wear it as beauty, rather than trying to make it beautiful.

     

    繊細なアンティークレースのサマーカーディガン

    所々レースの継ぎ目が外れて穴のように見えるダメージが複数あるが、こういった時代背景があるからこそ逆にポジティブなデザインとして捉えることができるから不思議である

    ボロボロのダメージTシャツやクラッシュデニムが着たくなるのと同じように、崩壊したレースの中に美意識を見出す

    それを取り繕って綺麗に着ることを努力するより、それを美しさと割り切って着ることができる人が勝ちだ

     

     


    ・店頭での試着予約方法


    オンラインストア内のコンタクトかメール

    info@fernweh-tokio.comまで下記の情報を添えてご連絡くださいませ


    ご来店希望日時

    氏名

    ご試着希望商品のスクリーンショット画像

    Die Reise gleicht einem Spiel; es ist immer Gewinn und Verlust dabei und meist von der unerwarteten Seite. Die Bildung kommt nicht vom Lesen, sondern vom Nachdenken über das Gelesene. Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt. Nur wer sich auf den Weg macht, wird neues Land entdecken!