GIANNI VERSACE
When people talk about Gianni Versace, they often focus on the flashy colors, designs, and supermodels—all the glitzy elements so characteristic of the fashion world of the 1980s and 1990s. But if you look closely at the essence of his work, you’ll see the meticulous details and the painstaking design process. We’re curating and preserving the legacy of GIANNI VERSACE as a fashion designer, from our own perspective.
ジャンニ・ヴェルサーチの話をしてよく出てくるのは、派手な色彩やデザイン、スーパーモデルといった何とも1980-1990年代のファッション界隈らしい煌びやかな部分だが、彼の作品の本質的な部分に注視してみると細かなディテールやデザインの神経質なプロセスが見えてくる。私たちの視点で良いと思う洋服屋としてのGIANNI VERSACEを編集、保存する。
