{"product_id":"1980-gianni-verssce-indide-out-jacquard-signature-shirt-in-blue","title":"1980 GIANNI VERSACE \/ INDIDE OUT JACQUARD SIGNATURE SHIRT IN BLUE","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eDATE\/SEASON: 1980-1990\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCOLOR: LIGHT BLUE\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMATERIAL: COTTON100%\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSIZE: 48\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e肩幅　SHOULDER WIDTH:55cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e身幅　CHEST:61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e着丈　BODY LENGTH:77cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e袖丈　SLEEVE LENGTH:60cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCONDITION: 6-7\/10\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e10\/10 new \/ no signs of wear\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e未使用品\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e9\/10 pristine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e新品に近い状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e8\/10 lightly used with no marks\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e美品\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e7\/10 light used possible minor wear\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e若干の使用感あり\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e6\/10 some wear possible small scratches\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e使用感や若干の汚れやダメージがある\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e4\/10 worn out but still functional\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e強い使用感や強いダメージがあるが着用に支障はない\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCAPTION:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThis series features shirts tailored using the reverse side of our original jacquard fabric as the outer surface. Compared to the original outer fabric, the reverse side gives the shirt a softer, more delicate look. Since we produce our own fabrics, we could simply create them in soft, muted tones to begin with, but I believe it is precisely this process that defines the essence of GIANNI VERSACE design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eオリジナルで製作しているジャカード生地の裏側を表面に使用してシャツを仕立てているシリーズになります。本来の表地と比べて裏側の分、優しい印象になります。オリジナルで生地を作るんだからそもそも優しい色調で生地を作れば良い話なのですが、このプロセスこそにGIANNI VERSACEデザインの意味があるのだと思います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・Please note that depending on your country and region, you may be required to pay customs duty upon receipt of your goods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・店頭での試着予約方法\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eオンラインストア掲載商品の実店舗での試着、購入を希望されるお客様は、ご来店予定日前日までに下記の流れでのご予約をお願いいたします\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e店頭にはご用意がない商品も多いため、ご予約が無いお客様への希望商品ご用意のお約束は出来かねますので予めご承知おきください\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらの来店予約制度は”商品のお取り置きではございません”\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eオンラインでも販売しておりますので、来店前に入れ違いで完売する場合もございます\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eオンラインストア内のコンタクトかメールアドレス\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"mailto:info@fernweh-tokio.com\"\u003einfo@fernweh-tokio.com\u003c\/a\u003eまで下記の情報を添えてご連絡ください\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eご来店希望日時\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e氏名\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eご試着希望商品のスクリーンショット画像\u003c\/p\u003e","brand":"fernweh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48706472968448,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/1133\/1072\/files\/IMG_3857.png?v=1778491849","url":"https:\/\/fernweh-tokio.com\/en\/products\/1980-gianni-verssce-indide-out-jacquard-signature-shirt-in-blue","provider":"fernweh","version":"1.0","type":"link"}